4月14日，晴。

连续讲话两个半小时后，终于哑了……

怎么灌水都不能拯救我冒烟的嗓子！

然后再听到这首歌……感觉这就是传说中的唱衰！

All Time Low

by Jon Bellion / Stormzy

I was the knight in shining armor in your movie
我曾是你电影里那个铠甲闪亮的骑士
Would put your lips on mine and love the aftertaste
我会啜吸你的双唇并爱上那回味
Now I'm a ghost, I call your name, you look right through me
现在我成了幽灵，你视而不见
You're the reason I'm alone and masturbate
你是我孤身自渎的因缘

I, I've been trying to fix my pride
我，我试着挽救我的骄傲
But that shit's broken, that shit's broken
但他妈的一切都晚了，他妈的都晚了
Lie, lie, l-lie I tried to hide
谎言，谎言，谎言中我试图躲藏
But now you know it
但你是知道的
That I'm at an all time
我现在是史上最
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰

I was the prototype like 3 Stacks on that CD
我是为你准备的原始型号，就像CD上前三首的主打歌
An example of the perfect candidate
我是教科书级的完美选择
Now all your girlfriends say that you don't want to see me
现在你的闺蜜都说你不要见我
You're the reason that I just can't concentrate
你是我无法心无旁骛的根源
I, (I, I) I've been trying to fix my pride
我，我试着挽救我的骄傲
But that shit's broken, that shit's broken
但他妈的一切都晚了，他妈的都晚了
Lie (lie, lie), lie, l-lie I tried to hide
谎言，谎言，谎言中我试图躲藏
But now you know it
但你是知道的
That I'm at an all time
我现在是史上最
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰

Yo, it's the same old shit, I'm feeling low again
哟，又他妈来这一套，我又觉得很衰
Another iPhone 6 I have to throw again
又要再摔一个苹果6
Call you raising voice, I lose my head, I need to blow again
又听到你高声喊，我头都大了，我要磕点药
Made me cancel off a show again
害我又把演出取消了
We started from the bottom
我们从头再来
If them seeds never blossom, let me sow again
如果种子不开花，我来重新播种
I can reckon we can glow again, but you're just saying no again
我觉得我们还有救，你却还是说没戏
I get the depressed and hit the crow again
我抑郁不已陷入低谷
Then flips from my phone like, "If it's that fucking hoe again"
翻开手机想，‘别又是那个死贱人’
And bro, you need to loud out cause you better than that
嘿哥们，你需要想开点，你不是就这点能耐
And bro, sometimes I wish you never matter in that
嘿哥们，有时候我希望你别在乎这个
You know it's poor time bro, you know it's pressure in that
你知道现在是难关，知道现在压力大
You're at an all time low and I can't settle with that
你现在是史上最衰，我不能看你这样
He said, "Look bro, you're winning," and then I start grinning
他说，‘哥们你看，你正在战胜自己。’忽然间我展露笑颜
Like, "Yeah, man, you're right, I'm like the shit with all the trimmings"
我说，‘对啊，哥们，你是对的，我这样太他妈糟糕了。’
I jump in my whip, but just before I go and skrr off
我跳进我的超跑，但就在我开走前
I roll down my tints and say it's her loss
我放下我的车窗，我说她才是输家
We're done now, cool
我们正式分手，酷
Hey!
嗨
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰，衰

贡献翻译：小张闲