桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
 

7月5日,阵雨。

又被拉入了一个莫名其妙的工作群,看着里面某些人近乎于谄媚的建议,我心里有一句话不知道当不当讲,“马勒戈壁的,你怕不是有病吧?有病请出门右转,别带上我,我只想静静,谢谢!”


Black

by  Kari Kimmel


When everything turns to black
当一切变成黑暗
You don't know where to go
你不知该何去何从
You need something
你需要某些事物
To justify your soul
来为你的灵魂辩解
Silence is broken
打破沉默
Confidence is gone
信心消逝

Everything you're holding on to
你所坚持的一切
Falls
全部土崩瓦解
All the people selling truths
每个人都在出卖真相
On every corner now
如今在每个角落
The wait until the fear
他们等待直到恐惧
Has knocked you down
将你击溃
All the rules are changing now
所有的规则都已改变
You're living in sin
你活在罪恶的深渊里
Everything around you is caving in
你周遭的一切都将土崩瓦解
All you're holding on to
你所坚持的一切
Slipping like water through your hands
消逝在指间
And you sing
你唱着
La la la la
啦啦啦
Ya you sing
你唱着
La la la la
啦啦啦
Far off in the distance
在那遥远的彼岸
Somewhere you can't see
你的视线无法触及
Allegiances have formed your destiny
忠诚形塑了你的 命运
Opposition all around
四周群起反抗对立
Feeding off your soul
喂养着你的灵魂
Trying hard to swallow up you whole
极力吞噬着你所有的希望
And the demons all around you waiting
而恶魔早已在你身旁蠢蠢欲动
For you to sell your soul
等待你出卖自己的灵魂
They're singing
他们在欢歌
La la la la
啦啦啦
They're singing
他们在欢歌
La la la la
啦啦啦
Oh la la la la la
哦啦啦啦啦啦

贡献翻译:TimeTraveler丶晓喵

评论
热度(6)
© 庭燎 | Powered by LOFTER